Dar na veneta	Resolver / decidir
Deixa	Dica,  Algo insinuado
Dar uma colher de chá	Dar uma chance / ceder
Dar um rolé	Passear / Dar uma volta
De franzir a boca	Muito azedo (como limão)
De uma figa	falso / fingido / sem qualidade
De vento em popa	Tudo indo muito bem
Desembuchar	Falar logo
Empacotar	Morrer
Emergentes	Novos ricos!
Encher a pança	Comer
Fazer mutreta	Dar um jeito / improvisar
Ficar em polvorosa	Ficar muito agitado (a)
Ficar chupando dedo no relento	Ficar sem fazer nada